Барбера, столовый виноград с упором на вкус и качество
Рынок столового винограда на Сицилии меняется, и все больше средств вкладывается в бессемянные сорта, не

Barbera, winogrona stołowe koncentrują się na smaku i jakości
Rynek winogron stołowych na Sycylii zmienia się i coraz więcej inwestuje się w odmiany bezpestkowe, nie zapominając o kluczowym znaczeniu historycznych odmian, takich jak

Barbera, table grapes focus on taste and quality
The table grape market in Sicily is changing, and more and more is being invested in seedless varieties, without forgetting the pivotal importance of historical varieties such as Italia, Victoria,

"The Lebanese grape season has all the ingredients for success"
Currently in its early stages, the grape table season in Lebanon is shaping up well, both in terms of production and marketing, according to Moussa Zgheib, general manager of the Lebanese grape

"Libański sezon winogronowy ma wszystkie składniki sukcesu"
Obecnie na wczesnym etapie, sezon winogronowy w Libanie kształtuje się dobrze, zarówno pod względem produkcji, jak i marketingu, według Moussa Zgheib, dyrektora generalnego

"European market situation not causing more competition for imported onions"
The import season is in full swing in Europe. "Denimpex has, again, imported different colored onions from across the globe this year. We got white onions from India, Australia, and Mexico, yellow

Red Globe przekazuje Sweet Globe "płaszcz" najczęściej produkowanych winogron stołowych w Peru
Red Globe, podstawowa odmiana winogron stołowych w Peru musiała w końcu przekazać "płaszcz" najczęściej produkowanych winogron białemu bezpestkowemu Sweet Globe. Jak twierdzi

Red Globe передает "мантию" самого производимого столового винограда в Перу Sweet Globe
Красный Глобус, основной столовый сорт винограда в Перу, наконец, вынужден передать "мантию" самого

Red Globe passes ‘mantle’ of most produced table grape in Peru to Sweet Globe
Red Globe, the mainstay table grape cultivar of Peru has finally had to pass the ‘mantle’ of most produced grape to the white seedless Sweet Globe. According to Benjamín Cilloniz, General

Peru: Sweet Globe po raz pierwszy liderem eksportu winogron
Zmiany w obrazie odmianowym i eksportowym kraju andyjskiego obserwowane są już od jakiegoś czasu. W ostatniej kampanii odmiana Red Globe musiała po raz pierwszy ustąpić

Peru: Sweet Globe leads grape exports for the first time
Changes in the Andean country's variety and export picture have already been observed for some time. In the latest campaign, the Red Globe variety had to give way to Sweet Globe for the first

Перу: Сладкий Глобус впервые возглавил экспорт винограда
Изменения в сортовой и экспортной картине Андской страны наблюдаются уже некоторое время. В ходе

Ceny winogron Rotterdam w dniu 07.04.2023
Commodity Name Variety Package Item Size Low Price USD High Price USD Origin GRAPES THOMPSON SEEDLESS 5 kg

PIORiN: Nowe zagrożenia fitosanitarne dla Polski
PIORiN poinformowała o nowych zagrożeniach fitosanitarnych dla Polski. Wśród zagrożonych upraw są ziemniaki, bataty i winorośla. W Europie rozprzestrzenia się Grapevine red

PIORiN: New phytosanitary risks for Poland
PIORiN has reported on new phytosanitary threats to Poland. Among the crops at risk are potatoes, yams and grapevines. A grapevine red globe virus known only as the grapevine (Vitis vinifera)

Red Globe wciąż przynosi dobre zyski peruwiańskiemu producentowi winogron stołowych
Gwałtowne przejście na odmiany nowej generacji oznacza, że wszystko wskazuje na to, że odmiana Red Globe, będąca koniem roboczym przemysłu winogron stołowych, szybko staje się produktem

Red Globe по-прежнему приносит хороший доход перуанскому производителю столового винограда
Быстрый переход на сорта нового поколения означает, что все признаки указывают на то, что рабочая лошадка

Red Globe still brings in good business for Peruvian table grape producer
The rapid shift to new generation cultivars means that all indications point to the fact that the table grape industry work horse cultivar of Red Globe is fast becoming a niche product in the

Globalny rynek winogron
Winogrona pozostają popularnym owocem wśród rodzin w wielu krajach, ponad 62 procent rodzin kupuje je we Włoszech i Australii. Jednak pomimo ich popularności, rynek ten,

Peru – wzrośnie eksport winogron
Eksport peruwiańskich winogron stołowych w sezonie 2021/22 wzrośnie o 17 procent w porównaniu do poprzedniego sezonu, czyli zwiększy się do poziomu 550 tys. ton. W

Peru – wzrośnie eksport winogron
Peru zamierza stać się drugim z rzędu największym eksporterem winogron stołowych na świecie. Peruwiański eksport winogron stołowych rośnie pomimo sytuacji, która wciąż jest

Włochy – wzrosną ceny winogron
Notowania włoskich winogron stołowych we Włoszech spadają, zwłaszcza jeśli chodzi o winogrona bez pestek. „Cena wywoławcza 500 g punetek białych odmian bezpestkowych

Chile – spadek eksportu winogron
Według danych ASOEX w sezonie 2020-2021 Chile wyeksportowało 536 248 ton winogron stołowych, czyli o 11 procent mniej niż w sezonie poprzednim. Prezes stowarzyszenia

Globalny rynek winogron stołowych
Ostatnie fale upałów w wielu krajach produkujących winogrona miały wpływ na globalny rynek. Upały spowodowały wczesny początek egipskiego sezonu winogronowego, ale także

Chile – eksport winogron będzie mniejszy
Według Stowarzyszenia Chilijskich Eksporterów Owoców (ASOEX) na sezon 2020/2021 eksport chilijskich winogron stołowych wyniesie 529,72 tys. ton. To o 22 procent mniej niż